L'Indonésie è un paese con una forte maggioranza musulmana, il primo al mondo in termini di numero di fedeli. Eppure, ancora oggi, è possibile notare l'influenza che l'induismo e il buddhismo hanno avuto su gran parte dell'arcipelago. L'eredità artistica e culturale di questi due periodi storici è immensa. Scopriamo le epopee che hanno segnato la cultura indonesiana!

Râmâyana e Mahâbhârata, poemi leggendari provenienti dall'India

A questo riguardo, vengono subito in mente i due testi fondamentali della religione e della mitologia induista: il Râmâyana e il Mahâbhârata. Impossibile avere una visione globale dell'arte indonesiana senza fare riferimento a queste due celebri epopee indiane.

La prima ha le sue origini tra il III^o secolo a.C. e il III^o secolo d.C. Si tratta di un poema epico composto da sette libri che racconta la leggenda del principe Rama. Settimo avatar del dio Vishnu, viene sottoposto a prove durante tutta la sua vita. Il Râmâyana espone le sue avventure e la sua celebre storia d'amore con la bella Sita. Si considera il saggio Valmiki come l'autore originale di quest'opera.

Il Mahâbhârata fu redatto ben dopo il Râmâyana e racconta la Grande Guerra dei Bhârata. È considerato il più grande poema mai composto. Infatti mette in evidenza la storia dei principi Pandava e il conflitto che li oppone ai loro cugini: i Kaurava.

Miti estremamente popolari nel Sud-Est asiatico, sono paragonabili all'Iliade e all'Odissea di Omero, o ai racconti del Corano e della Bibbia. L'espansione progressiva della cultura indiana nella regione asiatica ha contribuito fortemente alla diffusione di questi due testi leggendari.

Nell'arcipelago indonesiano, le antiche relazioni commerciali con la Cina e l'India hanno aiutato a diffondere l'induismo e il buddhismo. Del resto, si possono trovare menzioni alle isole di Sumatra e di Giava nel Râmâyana. La creazione e l'apogeo dei regni indù giavesi hanno lasciato numerosi resti archeologici e Prambanan rimane uno dei più noti.

Integrazione di questa eredità nella cultura indonesiana

Le epopee indiane essendo percepite come racconti morali, hanno a lungo permesso di perpetuare i valori tradizionali. Anche se l'islam possiede un posto preponderante nella società indonesiana attuale, gli indonesiani celebrano ancora il culto degli antenati e degli spiriti per il desiderio di conservare una parte della loro eredità indo-buddhista.

Il Râmâyana e il Mahâbhârata hanno inoltre ispirato numerosi canti e poemi nel sud-est asiatico. Molte danze tradizionali trovano così la loro ispirazione in queste epopee. L'adattamento conosce cambiamenti a seconda delle regioni e dei paesi (Malesia, Birmania, Cambogia, Tailandia, Laos, ecc.). In Indonésie, queste leggende hanno contribuito ad arricchire il teatro tradizionale, di cui il famoso teatro d'ombre chiamato wayang.

Le arti sceniche indonesiane conobbero il loro apogeo presso le corti reali di Giava e di Bali. Così, la danza, la musica e il teatro erano quindi uno dei principali mezzi di trasmissione delle storie legate al passato storico dell'Indonésie.

Ancora oggi, non si può assistere a uno spettacolo tradizionale senza essere trasportati verso un'altra epoca. Quella degli eroi, dei principi e delle principesse, dei demoni e degli dèi indù.